Battlefield 3:Tem episódios na série “Caçadores de mitos” dos games

Bom pessoal trago hoje para todo que gostam ou não gostam de Battlefield 3, um pessoal do youtube que alias se você acessar o canal deles no youtube poderão ver alguns videos de Battlefield 3 e eles resolveram fazer como se fosse os “Mythbusters” do Battlefield 3 que tem como objetivo mostrar algum mitos e algumas realidades do jogo que ainda não temos muito acesso…eu particularmente gostei achei bem legal e no video tem um momento de descontração do players que também gostei e achei engraçado também.

O video tá divido em duas partes e tá em inglês “obvio” mais peguei a tradução.

Tradução do Primeiro Video

Aim someone in the eyes with laser attached in your weapon will blind your enemy = Mirar no olho de um inimigo com uma mira laser irá deixa-lo cego 

You can shoot yourself in the legs = Você pode dar um tiro nas suas pernas

There is a bulletdrop in the game = Tem um bulletdrop no jogo 

You can disable enemies c4 equipment= Você pode desativar o c4 dos inimigos 

you can blow the shit out of buildings with C4= Você pode derrubar predios com C4

it takes one knife stab to kill someone from the front= pode matar alguem com apenas uma facada pela frente. 

Confirmed = confirmado 

Busted = não confirmado ou mito

Tradução do Segundo Video

You can kill someone with the engineer repair tool = você pode matar alguém com a ferramenta de concerto do engenheiro 

you can drive the tank on water like a boat = você pode dirigir o tanque na agua como um barco

you can kill someone with the defibrillator = você pode matar alguém com o desfibrilador 

You can use the bipod with your sniper = você pode usar o bipé com a sniper

you can cook grenades = você pode se matar com sua granada se demorar para solta-la

Fonte:Multi/Systemlink e Gamevicio